Экскурсоводам и гидам-переводчикам

Информационные встречи с экскурсоводами и гидам – переводчиками проходят последний вторник каждого месяца в 16.00 в формате онлайн и офлайн с Национальным агенством по туризму.

Информация на сайте Национального агентства по туризму: https://www.belarustourism.by/news/, инстаграм @вelarus.travel, телеграмм #пазнайбеларусь

Законодательство:

Постановление Минспорта № 33_требования к экскурсоводам

Памятка о правилах экскурсионного обслуживания

Национальное агентство по туризму осуществляет набор на курсы экскурсоводов заочной формы обучения (ссылка)

ПРОБНОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ для подготовки к прохождению профессиональной аттестации, подтверждающей квалификацию экскурсоводов и гидов-переводчиков (ссылка)

Методические материалы для работы экскурсоводов и гидов-переводчиков Национального агентства по туризму:

(оригинал https://www.belarustourism.by/ekskursovodam-i-gidam/metodicheskie-posobiya/)

Материалы для подготовки к компьютерному тестированию

Материалы по использованию нематериального культурного наследия для развития туризма в Республике Беларусь

Методические рекомендации по проведению экскурсий с обучающимися различных возрастов Методические рекомендации по разработке и проведению экологических экскурсий

Методические рекомендации по разработке и проведению экскурсий на предприятиях и промышленных объектах 2022

Методические рекомендации по составлению и оформлению технологической карты и контрольного текста экскурсии

Мировой и белорусский опыт организации инклюзивного туризма

Обучающие видеоматериалы «Использование специальных методических приемов при проведении экскурсии»

Для прохождения аттестации претендент подает в аттестующий орган:

• анкету по форме (скачать тут);

• копию документа об образовании, или справку о том, что гражданин является обучающимся, или справку об обучении (в случае незавершения освоения содержания образовательной программы бакалавриата);

• сертификат об обучении (в случае освоения содержания образовательной программы обучающих курсов по тематике экскурсионного обслуживания туристов);

• аттестационный лист по форме (скачать тут);

• четыре фотографии размером 3 x 4 см.

Для прохождения аттестации по новым темам претендент подает в аттестующий орган:

• анкету по форме (скачать тут);

• аттестационный лист по форме (скачать тут);

• одну фотографию размером 3 x 4 см.

На аттестации с собой иметь распечатанный текст экскурсий и технологическую карту.

Справочно: С Положением о порядке и условиях проведения профессиональной аттестации, подтверждающей квалификацию экскурсоводов и гидов-переводчиков, можно ознакомиться тут.

Документы для продления срока действия, замены свидетельства экскурсоводов и гидов-переводчиков:

Для продления срока действия свидетельства экскурсовод, гид-переводчик не ранее чем за три месяца и не позднее чем за 15 рабочих дней до истечения срока его действия представляют в аттестующий орган:

• анкету по форме (скачать тут);

• три фотографии размером 3 x 4 см;

• копию свидетельства о повышении квалификации (не ранее, чем за два года до истечения срока действия свидетельства);

• документы, подтверждающие уважительность причины (командировка, временная нетрудоспособность и иные обстоятельства, не зависящие от претендента) в случае пропуска сроков подачи анкеты экскурсовода, гида-переводчика для продления срока действия свидетельства;

• оригинал ранее выданного свидетельства, перечня тем экскурсий.

При изменении сведений, указанных в свидетельстве, экскурсовод, гид-переводчик в течение двух месяцев после возникновения оснований для внесения изменений подают в аттестующий орган:

• уведомление об изменении сведений, указанных в свидетельстве, по форме (скачать тут);

• три фотографии размером 3 x 4 см;

• оригинал ранее выданного свидетельства, перечня тем экскурсий.

Экскурсовод, гид-переводчик, утратившие свидетельство, перечень тем экскурсий либо бейдж, вправе в месячный срок со дня размещения на официальном сайте аттестующего органа в глобальной компьютерной сети Интернет объявления об утрате подать в аттестующий орган:

• уведомление о выдаче им дубликата (дубликатов) по форме (скачать тут);

• копия объявления об утрате в газете «Рэспублiка»;

• две фотографии размером 3 x 4 см (при утере свидетельства и (или) бейджа);

• оригинал ранее выданного свидетельства, перечня тем экскурсий (при наличии).

В случае порчи свидетельства, перечня тем экскурсий либо бейджа экскурсовод, гид-переводчик подают в аттестующий орган:

• уведомление о выдаче им дубликата (дубликатов) по форме (скачать тут);

• испорченное свидетельство, перечень тем экскурсий либо бейдж;

• две фотографии размером 3 x 4 см (при порче свидетельства и (или) бейджа);

• оригинал ранее выданного свидетельства, перечня тем экскурсий (при наличии).

Документы для проведения аттестации аудиогида (мобильного сопровождения экскурсий).

Для проведения аттестации инициатор подает в аттестующий орган

• анкету по форме (скачать тут).

К анкете инициатор прилагает:

• аудиогид (мобильное сопровождение экскурсии), название которого не должно быть тождественным названию ранее аттестованного аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии) с действующим свидетельством (за исключением случаев аттестации аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии) на другом языке);

• схему маршрута аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии);

• текст аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии) с аннотацией, фотоизображениями в печатном виде и на электронном носителе. При аттестации аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии) на иностранном языке текст аудиогида (мобильного сопровождения экскурсии) представляется на иностранном языке с сопровождением на русском или белорусском языке;

• две рецензии: на соответствие материала научной фактологии и на соответствие техническим требованиям к аудиогиду (мобильному сопровождению экскурсии).

Требования к аудиогидам (скачать тут).

ПЕРЕЧЕНЬ  экскурсий на русском, белорусском и иностранных языках